Wanna be your cowboy, baby!

Opet kiša. Izgleda da će mi to bit početak svakog posta. Stvarno ne volim kišu, ali volim svoj kišobran, platila sam ga 30kn u Maxi Novi, vani je pljuštalo i to mi je bio jedini spas. A ako ćemo iskreno, ne bi ni davala više za kišobran jer ga ionako uvijek izgubim.

Košulja je iz Second Hand Shopa, iskreno sviđale su mi se boje i zamislila sam ju u totalno drugačijem outfitu, al reko ovo je bolje, izgledam ko da čekam svog kauboja na bijelom konju da skupa odjašemo u sumrak (oke Mateja, ovo je blog, a ne fan fiction, prestani ljude gnjavit). Platila sam ju 10kn, a vi procijenite jesu li to dobro uloženi novci.

Suknja je tetkina, jednostavno mi je proslijedila sve svoje stvari iz mladosti, a među njima je bila i ova slatkoća.

Nakit je kupljen sa aliexpressa. S prstenom sam prezadovoljna, opet ću kupovati od tog sellera, ali naušnice… ljudi moji ja sam htjela strgat i naušnice i njega, pa 3 mjeseca sam ih čekala. Je da su doslovno jeftine, ali na aliexpressu je sve tako pa ovakvih problema nisam imala.

Torbica je također vintage, a nokti su rađeni u Glamur Nails ZG, ljudi moji same preporuke, ovo na meni je trajni lak, ali doslovno vam mogu napraviti sve što ste si zamislile!

Malo sam se raspisala, nemojte mi zamjerit!

Zagrljaji i puse

Mateja

-----

Rain again. It looks like we will start each post like this. I really do not like the rain, but I love my umbrella, I paid it 30kn in Maxi Nova, there was a rainstorm and it was my only choice. And if we're being honest, I wouldn't give more for an umbrella because i always lose it.

The shirt is from the Second Hand Shop, honestly I liked the colors and I imagined in in a totally different outfit, but i thought this is better, I look like I'm waiting my cowboy on a white horse to pick me up and that we ride off together at dusk (Mateja, stop, this is a blog, not a fan fiction, stop bothering people). I paid it 10kn, and you decide whether this money well invested.

The skirt is my aunt's, she gave me all of her old stuff, and among them was this cutie.

Jewelry was purchased with AliExpress. With ring I am more than satisfied, I will buy again from this seller, but  earrings ... folks I wanted to tear the earrings and him,  3 months I have been waiting for it.

This purse is also vintage, and nails are made in Glamour Nails Zagreb

I talked too much, hope you don't mind!!

Hugs and kisses

Mateja

Polka Dots Rock!

Ovaj post je pun točkica. Očito. Svatko tko se druži samnom i tko je zavirio u moj ormar neće bit začuđen ovim outfitom. Najdraži dio mi je definitivno ova suknja, koja je nekada davno bila tetkina košulja, ali kako mi mama i više nego dobro barata iglom i koncem – od nje smo odlučile napraviti suknjicu! Drugo što se uočava je mašnica koju smo također moja mama i ja napravile, osim ovog zečeka kojeg prepoznajete iz Alice in Wonderland – njega je po narudžbi napravila Gorana koja je začetnica Loline kućne manufakture . Ovo nije jedini primjerak njenog rada u mojoj kolekciji, kroz sljedeće postove ćete vidjeti još hrpetinu! Košulja je iz Terranove, a cipele sam naručila iz online shopa bfashion . Torbica je vintage (kao i svi moji omiljeni komadi). Naočale su naručene sa aliexpressa, a ovdje sam ih ja naručila.

P.s. na usnama imam ruž inspiriran Star Warsom (Freedom Makeup – kolekcija Far Away Galaxy – nijansa The Sith) – naručeno sa Pink Pande

(isprike što je tako malo fotki, ali izgleda da smo ja i fotogeničnost bile posvađane taj dan)

Zagrljaji i puse

Mateja

----

As you can see, this post is full of polka dots. Anybody who had a peaked in my closet is not surprised by this outfit. My favorite piece is the skirt, long time ago it was my aunts blouse, but since my mom is very good with needle and thread – it became a skirt. Next thing that could pop out is this bow which was also made by my mom and me, everything except this rabbit from Alice in Wonderland, he was made by Gorana, the owner of Lolina kućna manufaktura. This isn’t the only piece I have from her shop, in upcoming posts you will see a lot of them! Blouse is from Terranova , and the shoes are from online shop bfashion. The purse is vintage (just how I like it). Sunglasses are from aliexpress, and you can order them here.

P.s. on my lips I have a lipstick inspired by Star Wars (Freedom Makeup – Far Away Galaxy collection – The Sith) – ordered from Pink Panda

Hugs and kisses

Mateja

Fancy Star Wars

Pozdrav svima :)

Vrijeme je za novi outfit i ovaj puta sam spojila svoje dvije ljubavi, Star Wars i modu! Vjerujem da i druge cure tuguju kad na muškom odjelu vide predobre geeky majice. E pa ja sam odlučila uzet stvar u svoje ruke i uputila sam se na dječiji odjel H&M-a i opskrbila se majicama i jedna od njih je ova SW.
Malo je kratka, inače je nosim na visoke hlače, ali kako je proljeće i na nogama imam sandalice, ne smeta mi što mi se trbuh vidi. Ovaj plavi ruksak je iz mog djetinjstva, doslovno sam ga nosila u vrtić i presretna sam što ga mama nije bacila. Valjda je pretpostavila da će imati kćer koja voli kopati po starim stvarima!

Nadam se da vam se svidio outfit. Na usnama imam ljubičasti ombre, a ako vas zanima kako to napraviti -  samo komentirajte :)

Zagrljaji i puse!

Mateja

-------------------

Hi everybody!

It's time for the new outfit and this time I combined my two passions – Star Wars and fashion! I believe that other girls are frustrated just like me when they see cool geeky stuff on men departments in stores. Well, I decided to take things in my hands and go to children’s section in H&M and buy a bunch of t-shirts, and one of them is this one. 
I usually wear it with high waisted jeans, but since it is spring and I’m wearing sandals I don’ mind that my belly is showing. This blue backpack is from my childhood, I literally wore it to my kindergarten and I couldn’t be more happy that my mom didn’t throw it out. I guess she knew she will have a daughter like me that will love to go trough old stuff.

I hope you like this outfit. On my lips I have purple ombre and if you want tutorial on that – just comment below!

Hugs and kisses!

Mateja

BIPA Fashion.hr: revija Roberta Severa

We are on a roll, people! ;)

Evo nas i sa drugim postom :)

Danas vam se javljam ja, Mateja! Druga sestra i druga polovica ovog bloga!
Prvo bih vam se svima htjela zahvaliti za lajkove na našoj Facebook stranici, na eventualnim novim followerima na instagramu, komentarima na blogu i podršci koju ste nam pokazali u ovako kratkom roku. Nadam se da ćemo opravdati vaša očekivanja i povjerenje. Ono što vam mi možemo obećati je da ćemo se truditi i raditi i smišljati svašta nešto da se na ovom blogu nađe za svakog ponešto.

No, krenimo mi na naš mali "izvještaj" s druge večeri BIPA Fashion.hr Fashion Week-a koja se održala sinoć na Zagrebačkom velesajmu.

Za početak... nakon mozganja danima koji će moj outfit biti za ovaj događaj, napokon sam se odlučila na styling koji sam od milja nazvala "50 Shades of Gray" :)
Kopala sam po našem ormaru (i maminom ^.^) da vintage komade poput ovih hlača s visokim strukom i širokim nogavicama i oversized kaputa pepita uzorka osvježim modernijim cipelama i majicom tribal uzorka. Martina je bila moj dežurni fotograf (kao i uvijek). :)

Ipak glavna zvijezda večeri je bio Robert Sever, hrvatski dizajner (i naš (bivši) susjed iz kvarta ;) ) koji je ovom revijom proslavio 15 godina rada na hrvatskoj modnoj sceni.

Kolekcija nazvana imenom Angie odisala je pravim ljetnim štihom. Puna ljetnih, pastelnih boja poput plave, svijetlo zelene, boje breskve, žute... i sve zaokruženo ili crvenim ili plavim cipelama, koje su san svake žene, jednostavno je dozivala vrućine, sunce i uživanje uz more! I još dodajte na to prekrasne Robert Sever krune koje su zaokružile nemali broj kombinacija na ovoj reviji i zbog kojih se samim pogledom na njih svaka žena osjeća kao kraljica.

 

Uz ljetne vibracije, cijela kolekcija je podsjećala na "prošla" vremena 'djece cvijeća', na hippie doba kada je sve bilo lepšavo, ležerno, ugodno, ali, možda najvažnije, izuzetno nosivo i veselo! :) Jednostavno sam imala osjećaj da bi se svatko tko bi nosio bilo koji komad iz ove kolekcije osjećao ugodno i bolje volje! Iskreno, ne bih se čudila da na nadolazećim (ljetnim) festivalima naiđemo na preko nekoliko komada Angie kolekcije, kako kod izvođača tako i među publikom.

Sve slike s revije možete još dodatno pogledati na Fashion.hr stranici i detaljnije se diviti ovom uspjehu Roberta Severa.

To bi bilo sve i od mene za ovaj put!

Puno pozdrava od nas! ;)

Mateja