Znam, grozna sam. Skoro mjesec dana nikakav post nije bio
objavljen. Stvarno bi htjela imati neko dobro opravdanje,ali nemam ga. Trudila
sam se barem na Facebooku objavljivati čisto da ne ispadne da sam nestala s
lica zemlje, ili ne daj Bože da sam odustala od bloga.
Što se tiče ovog outfita, mislim da se nema što posebno
opisivat. Ovo je ljetna kombinacija koju apsolutno svatko može isfurat. Suknja
je kupljena u H&M-u i dugo vremena sam mislila da suknje A kroja
jednostavno nisu za mene i patila sam zbog toga, a onda sam vidjela ovu
prekrasnu zelenu i rekla ko ga šiša – yolo! Doslovno se ne skidam iz nje,
najradije bi sama sebi opalila šamar jer imam neke lude fiks ideje i predrasude
u glavi i samo klimam ne-ne umjesto da normalno isprobam i vidim. Mislim da to
svi radimo, tak da ajmo si sad svi skupno opalit šamar (yolo).
Topić je bio poklon i naravno s njim mi je trebala mamina
pomoć da na gornji rub stavi gumu (jer inače bi bili baš „veselo“). Jedini
minus je to što stvarno ne mogu imat grudnjak, leđa su jednostavno prenisko
rezana.
A sad, najdraži dio – kruna! Ovo sam sama napravila. Stalno
sam po dućanima viđala krune i sve koje bi mi se svidjele bi bile oko 100kn, a
stvarno mi nije padalo na pamet davat te novce za tri cvijeta. Očito sam stvar
uzela u svoje ruke. Doma sam imala hrpu rajfova koje nisam koristila, a cvijeće
sam kupila u hobby artu. To dvoje i 20ak minuta = kruna za 20-25kn (ne sjećam
se točno koliko su cvjetići bili, ali mislim da su ta dva buketića po 12kn
bila)
Malo sam se previše raspisala, ali čisto da još jedan
spojler ubacim – uskoro će ne postu biti jedan DIY – kako dosadnu jaknu malo
osvježiti!
Zagrljaji i puse,
Mateja
---
I know, I’m
terrible. It has been a month and no post was published. I really would like to
have a good excuse, but I do not have it. I tried to post on Facebook just so
you don’t think that I have disappeared from the face of the earth, or God
forbid that I gave up on the blog.
As for the
outfit, I think there is nothing to add. This is classic summer combination
that anyone could wear. The skirt was purchased at H&M and for a long time I
thought that skirts that are A-cut are just not for me and I cried inside
because of it, and then I saw this beautiful green one and said – why not -
Yolo! I literally live in it, I should slap myself because I have some crazy ideas
in my head and just nodding no-no instead of normally try and see how it looks
on me. I think we all do that, so we should all slap ourselves now (Yolo).
Crop top was
a gift and I needed my mother's help to put on the top edge rubber ribbon
(because otherwise it would have been very "fun" for my boobs). The
only downside is that you really can not have a bra, back is just too low-cut.
And now, my
favorite part - the crown! I made it myself. I kept seeing crowns in stores,
but they were all around 100kn (15$) , but I really did not want to give that
much money for a few flowers. Obviously I took the matter into my own hands. At
home I had a bunch of headbands that I used, and the flowers I bought in hobby
art. That two and 20 minutes = crown for 20-25kn (3-4$)
Ok this was
a long post, but here is another spoiler – I will post a DIY – how to transform
old boring jacket into something new!
Hugs and
kisses,
Mateja
